Operndorf Afrika - News und Events Juli 2018

News & Events 07/2018

For english version of this newsletter please scroll down!

Verleihung des Karlheinz Böhm Preises an das Operndorf Afrika

Am 21.07.2018 wird das Operndorf Afrika mit dem Karlheinz Böhm Preis der Stiftung Menschen für Menschen, Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe ausgezeichnet. Der damit zum zweiten Mal vergebene Preis ist dem Schauspieler Karlheinz Böhm gewidmet.  Böhms Leitmotto „Hilfe zur Selbstentwicklung“ spiegelt sich in der nachhaltigen Arbeit, bei der die tatsächlichen Bedürfnisse der Bevölkerung im Mittelpunkt stehen, wieder. Langfristig angelegte Projekte in den Bereichen Landwirtschaft, Wasser, Bildung, Gesundheit und Einkommen haben zum Ziel, die Menschen vor Ort zu befähigen, selbst ihre Entwicklung und damit die der gesamten Region, voranzutreiben. Mit dem Karlheinz Böhm Preis zeichnet die Stiftung Menschen für Menschen Personen und Organisationen für ihr nachhaltiges Engagement in Afrika aus. Erstmalig wurde der Preis 2016 an Bundespräsidenten a.D. Horst Köhler verliehen. Mehr Informationen zur Preisverleihung und zur Arbeit der Stiftung Menschen für Menschen finden Sie hier: www.menschenfuermenschen.de

Veranstaltungshinweis

Ausstellung & Veranstaltungen: Lovelace Hotel in München The Lovelace holt das Operndorf Afrika nach München und widmet dem Projekt eine mehrtägige Ausstellung, die von verschiedenen Veranstaltungsformaten begleitet wird, die die Entstehung des Projektes und seinen künstlerischen Mehrwert veranschaulichen und uns mit in die Lebenswirklichkeit der Menschen Burkina Fasos nehmen. 21.07.2018, 20 Uhr Podiumsgespräch UNSERE OPER IST EIN DORF – OPERNDORF AFRIKA ZUM STAND DER DINGEAino Laberenz und Matthias Lilienthal im Gespräch mit Marcel Bleuler 22.07.2018, 20 Uhr FilmvorführungKNISTERN DER ZEIT von Sibylle DahrendorfFilmvorführung und anschließendes Gespräch mit Sévérin Sobgo vom Operndorf Team  23.07.2018, 20 Uhr KurzfilmprogrammOUAGADOUGOU SHORTS aktuelle Kurzfilme aus Burkina Faso - anschließendes Gespräch mit Mitarbeitern des Operndorf Afrika Eintritt Frei oder gegen Spende! Wo: THE LOVELACE, Kardinal-Fallhaber-Str. 1, 80333 München Event bei Facebook

On July 21, 2018 Operndorf Afrika receives the Karlheinz Böhm Award, granted by the foundation Menschen für Menschen, Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe. Karlheinz Böhm Preis, awarded for the second time, is devoted to the actor Karlheinz Böhm. Böhm’s motto “aid for self-development” reflects the sustainable work which focuses on the population’s concrete needs. The long-term projects in the areas agriculture, water, education, health and income aim to empower local people to promote their and the region’s development.  The Karlheinz Böhm Award honours individuals and organisations for their sustained commitment in Africa. The award was given to former Federal President of Germany Horst Köhler in 2016 for the first time.  More information about the award ceremony and the work of the foundation Menschen für Menschen: www.menschenfuermenschen.de/en/

Events

Exhibition and events: Lovelace Hotel in Munich The Lovelace brings Operndorf Afrika to Munich and dedicates a multi-day exhibition to the project, which will be accompanied by various event formats that will illustrate the creation of the project and its artistic added value and take us into the realities of the people of Burkina Faso. 21.07.2018, 8 pm Panel discussion OUR OPERA IS A VILLAGE – OPERNDORF AFRIKA: THE STATE OF THINGS Panel with Aino Laberenz and Matthias Lilienthal, Chair: Marcel Bleuler 22.07.2018, 8 pm Film screening KNISTERN DER ZEIT by Sibylle DahrendorfFilm screening and Q&A with Sévérin Sobgo from the Operndorf team 23.07.2018, 8 pm Film screening Shortmovies OUAGADOUGOU SHORTS Current Short Films of Burkina Faso - followed by Q&A with the Operndorf Afrika’s staff Admission free or voluntary donation! Where: THE LOVELACE, Kardinal-Fallhaber-Str. 1, 80333 München Event on Facebook

Unterstützen Sie unsere Projekte mit einer Spende! Support Our Projects with a donation!

Spendenkonto DONATIONS ACCOUNT

Unterstützen Sie uns und überweisen Sie auf folgendes Konto: Please support us and donate to the following bank account: Empfänger: Festspielhaus Afrika gGmbH IBAN: DE65 3706 0193 6004 3100 10 BIC/SWIFT: GENODED1PAX Bank: Pax Bank Or Visit us on BETTERPLACE

Impressum / Imprint Festspielhaus Afrika gemeinnützige GmbH, Fehrbelliner Str. 56, 10119 Berlin www.operndorf-afrika.com Um den Operndorf Newsletter abzubestellen klicken Sie bitte den folgenden Link To remove your email from our newsletter just click the following link Abmelden / Unsubscribe